Your jog settings are really slow. That's why it moves so slowly.
These are settings in the ini file. I don't use axis so can't advice further on that,
but many users do use axis and should be able to tell you what and where to change.
Test the following in the MDI "G1 X200 F20000"
that should give quite a bit better speed. Adjust velocity and acceleration settings in the ini file to your liking.
The drives should work fine. When you ask to much of them they will give you following errors. But you are not near that.
There are some optimizations you can do.
The 2 ms servo period is in itself not a problem. But if you use 2 ms servo period because your computer
can't keep up with 1 ms then you should work on the performance of the computer. It should run flawlessly
without any (well a single one would be ok) "UNMATCHED DATAGRAMS" in the syslog. Check that.
You should also set up DC synchronization of the drives, see here
github.com/linuxcnc-ethercat/linuxcnc-et...istributed-clocks.md
syncToRefClock in the master line. dcConf statement for every slave.
When this works fine, check syslog again, there should be no (or maybe one) UNMATCHED DATAGRAMS or other messages
indicating performance problems. In which case you should work on the network performance especially use dkms drivers for
Realtek network adapters.
Then it is standard linuxcnc again. Tune the drives, adjust velocity and acceleration settings.